1. 1Em que momento, senão agora, pode a verdade ser reconhecida? 2O presente é o único tempo que existe. 3E assim, hoje, neste instante, agora, vimos contemplar o que está para sempre presente, não na nossa vista, mas aos olhos de Cristo. 4Ele olha para o que vem depois do tempo e vê a eternidade tal como é lá representada. 5Ele ouve os sons que o mundo sem sentido e agitado engendra, mas os ouve vagamente. 6Isso é assim porque além de todos, Ele ouve a canção do Céu e a Voz por Deus mais clara, mais significativa, mais próxima.

2. 1O mundo se desvanece facilmente diante da Sua vista. 2Seus ruídos tornam-se longínquos. 3Uma melodia vinda de muito além do mundo torna-se cada vez mais distinta, um chamado antigo ao qual Ele dá uma resposta antiga. 4Reconhecerás ambos, pois são apenas a tua resposta ao Chamado do teu Pai a ti. 5Cristo responde por ti ecoando o teu Ser, usando a tua voz para dar o Seu feliz consentimento, aceitando a tua liberação por ti.

3. 1Quão santa é a tua prática de hoje, quando Cristo te dá a Sua vista e ouve por ti e responde em teu nome ao Chamado que Ele ouve! 2Quão quieto é o tempo que dedicas a passar com Ele além do mundo. 3Quão facilmente todos os teus pecados aparentes são esquecidos e todos os teus pesares não são lembrados. 4Neste dia as aflições são deixadas de lado, pois as cenas e os sons vindos de um ponto mais próximo do que o mundo são claros para ti, que hoje aceitarás as dádivas que Ele te dá.

4. 1Há um silêncio no qual o mundo não pode se intrometer. 2Há uma paz antiga que carregas no teu coração e não perdeste. 3Há uma sensação de santidade em ti que o pensamento do pecado nunca tocou. 4Lembrar-te-ás de tudo isso hoje. 5A fidelidade na prática de hoje trará recompensas tão grandes e tão completamente diferentes de todas as coisas que buscavas antes, que saberás que aqui está o teu tesouro e o teu descanso.

5. 1Este é o dia em que vãs imaginações se abrem como uma cortina para revelar o que está além de todas elas. 2Agora, se faz visível o que realmente existe, enquanto todas as sombras que pareciam escondê-lo simplesmente submergem. 3Agora, o equilíbrio é acertado e a balança do julgamento entregue Àquele Que julga verdadeiramente. 4E no Seu julgamento se revelará um mundo de perfeita inocência diante dos teus olhos. 5Agora tu o verás com os olhos de Cristo. 6Agora a sua transformação está clara para ti.

6. 1Irmão, este dia é sagrado para o mundo. 2A tua visão, que te foi dada de muito além de todas as coisas nesse mundo, volve o olhar para elas sob uma nova luz. 3E o que vês vem a ser a cura e a salvação do mundo. 4O que é valioso e o que não tem valor são ambos percebidos e reconhecidos pelo que são. 5E o que é digno do teu amor recebe o teu amor e nada que possa ser temido permanece.

7. 1Não julgaremos hoje. 2Receberemos apenas o que nos é dado pelo julgamento feito além desse mundo. 3A nossa prática de hoje vem a ser a nossa dádiva de gratidão pela nossa liberação da cegueira e da miséria. 4Tudo o que vemos só aumentará a nossa alegria, pois a sua santidade reflete a nossa. 5Estamos perdoados aos olhos de Cristo, com o mundo inteiro perdoado aos nossos olhos. 6Abençoamos o mundo ao contemplá-lo à luz em que o nosso Salvador nos olha e lhe oferecemos a liberdade que nos é dada através da Sua visão que nos perdoa e não da nossa.

8. 1Abre as cortinas na tua prática meramente soltando todas as coisas que pensas querer. 2Põe os teus tesouros insignificantes de lado e deixa um espaço limpo e aberto no interior da tua mente ao qual Cristo possa vir te oferecer o tesouro da salvação. 3Ele precisa da tua mente mais santa para salvar o mundo. 4Não é esse propósito digno de ser teu? 5Não é a visão de Cristo digna de ser buscada acima das metas insatisfatórias do mundo?

9. 1Não deixes que o dia de hoje passe sem que as dádivas que contém para ti recebam teu consentimento e a tua aceitação. 2Podemos mudar o mundo, se tu as reconheceres. 3Talvez não vejas o valor que a tua aceitação dá ao mundo. 4Mas certamente queres isto: poder trocar todo sofrimento por alegria hoje mesmo. 5Pratica com afinco e a dádiva é tua. 6Deus te enganaria? 7Pode a Sua promessa falhar? 8Podes recusar tão pouco, quando a Sua Mão oferece ao Seu Filho a salvação completa?